تعريف «عطاية»
0
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- الوصف
-
تُستخدم كلمة "عطاية" في العامية الجزائرية (خاصة في سياق الدراسة) للإشارة إلى قضاء وقت طويل أو سنوات إضافية في الجامعة دون تخرج سريع. الكلمة مشتقة من فعل "أعطى"، وفي هذا السياق توحي بأن الطالب "يعطي" سنوات من عمره للمؤسسة التعليمية أو "يرابط" فيها. تحمل الكلمة أحياناً نبرة ساخرة أو فكاهية يطلقها الطلاب على أنفسهم عندما يتأخرون في إنهاء مسارهم الدراسي. تعبر عن واقع البيروقراطية التعليمية أو صعوبة بعض التخصصات التي تجعل الطالب يقضي وقتاً أطول من المعتاد.
- مثال
-
> ضربت خمس سنين عطاية في الجامعة ومازال ما كملتش.
> صحاب الباك فرحانين، ما يعرفوش بلي تسناهم عطاية كبيرة في لافاك.
> قاع فوتنا هذيك الـ عطاية تاع الأعوام الأولى حتى كرهنا حياتنا.
0
انضم إلى مجتمع SlangZone
كن أول من يكتشف العامية الجديدة. تابعنا على قناتك المفضلة:
التعليقات