تعريف «علابالي»
1
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 1 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- الوصف
-
"علابالي" هي كلمة مركبة في العامية الجزائرية والتونسية تعني "أنا أعلم" أو "أنا على دراية". أصل الكلمة يعود إلى عبارة "على بالي"، لكنها تطورت لتصبح فعلاً يعبر عن المعرفة واليقين بموضوع معين. تُستخدم غالباً في الحوارات لتأكيد فهم المتحدث للموقف أو لإظهار أنه ليس غافلاً عما يحدث حوله. يمكن أن تحمل نبرة ثقة أو أحياناً نبرة تحدٍ حسب سياق الكلام.
- مثال
-
> علابالي بلي ما جيتش على جال الغنية، جيت غير باش ديرلي جام.
> ما تقلقش روحك، علابالي بكلشي واش صرا في غيابك.
> علابالي بلي الطريق صعيبة، بصح لازم نصبروا باش نوصلوا.
0
انضم إلى مجتمع SlangZone
كن أول من يكتشف العامية الجديدة. تابعنا على قناتك المفضلة:
التعليقات