تعريف «يبرح»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 2 |
| First seen | 2026 |
- الوصف
-
كلمة "تبراح" هي اسم مصدر للفعل "يبرح"، وتشير إلى عملية المناداة بأسماء الأشخاص في الحفلات والأعراس الشعبية مقابل مبالغ مالية تُدفع للمغني أو الفرقة. يعتبر "التبراح" جزءاً أساسياً من ثقافة "الراي" والمناسبات الاجتماعية في الجزائر، حيث يتنافس الحاضرون في دفع مبالغ ضخمة ليتم ذكر أسمائهم بعبارات المدح. تعبر الكلمة عن حالة من الاستعراض المالي والاجتماعي التي قد تصل أحياناً إلى حد البذخ المبالغ فيه. يستخدم الشباب هذه الكلمة أحياناً للسخرية من الأشخاص الذين ينفقون أموالهم فقط من أجل سماع أسمائهم في الميكروفون.
- مثال
-
شوف شحال مدوا في التبراح الليلة، المليارات راهي تطير في الهواء.
كرهنا من التبراح الزايد، جينا نسمعوا الموسيقى ماشي أسماء الحومة كاملة.
التبراح في هذا العرس فات كل الحدود، الناس راهي تمد في الدراهم بلا حساب.
- الوصف
-
كلمة "يبرح" هي فعل يستخدم في سياقات الأعراس والمناسبات الشعبية، خاصة في دول المغرب العربي مثل الجزائر، للإشارة إلى قيام شخص (المداح أو البراح) بذكر أسماء الحاضرين والثناء عليهم بصوت عالٍ عبر الميكروفون. يرتبط هذا الفعل عادةً بتقديم مبالغ مالية (نقطة) من قبل الشخص الذي يتم ذكر اسمه كنوع من التفاخر والوجاهة الاجتماعية. تعكس الكلمة طقساً احتفالياً صاخباً يهدف إلى إظهار الكرم والتقدير المتبادل بين صاحب المناسبة والضيوف. غالباً ما تستخدم الكلمة في سياق النقد الاجتماعي للمبالغة في صرف الأموال على المظاهر بدلاً من مساعدة المحتاجين.
- مثال
-
المغني راه يبرح بأسماء كبار الشخصيات اللي حضروا العرس اليوم.
علاش راه يبرح بلاسامي من بداية السهرة؟ خلونا نسمعوا الغناية برك.
في العرس الجزائري، لازم البراح يبرح بكل واحد مد "الرشق" باش ما يزعفوش.
انضم إلى مجتمع SlangZone
كن أول من يكتشف العامية الجديدة. تابعنا على قناتك المفضلة:
التعليقات