Significat de «web fosca»

"Web fosca" és un terme utilitzat en contextos de ciberseguretat, periodisme o divulgació per referir-se a la part d’Internet que no és accessible mitjançant motors de cerca convencionals i que requereix programari específic, com ara Tor, per ser explorada. Aquesta expressió s’usa per descriure un espai associat a activitats il·legals, com ara la venda de dades robades, drogues o armes, però també a usos legítims com la protecció de la privacitat en règims autoritaris. En català, s’ha adoptat com a traducció directa de "dark web", i s’utilitza en registres formals o informatius, tot i que també apareix en converses col·loquials entre persones interessades en tecnologia o seguretat digital. El terme porta una càrrega de misteri i perill, i sovint s’esmenta en relació amb ciberatacs, filtracions de dades o investigacions policials.