Definice «cringe»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 34 |
| Definitions | 5 |
| First seen | 2026 |
- Popis
-
Tento výraz se používá pro označení něčeho, co je trapné, nepříjemné nebo vyvolává pocit studu, a to často za někoho jiného. Původně anglické slovo se v češtině uchytilo v nezměněné podobě a je velmi rozšířené mezi mladší generací na sociálních sítích a v online diskuzích. Často se používá k popisu obsahu, který se snaží být cool nebo vtipný, ale ve skutečnosti je spíše rozpačitý.
- Příklad
-
Viděl jsi to video? To je takovej cringe, že jsem to musel vypnout.
Jeho pokus o vtip byl naprosto cringe.
Celá ta situace byla strašně cringe.
- Popis
-
Sloveso vyjadřuje pocit silného studu nebo trapnosti za někoho jiného nebo za situaci, která je společensky neohrabaná. Je to počeštěná verze anglického 'cringe' a stala se základním kamenem slovníku generace Z i Alfy. Používá se zejména při sledování nepovedených videí na TikToku nebo při trapných interakcích v reálném životě.
- Příklad
-
Musel jsem to video vypnout po deseti sekundách, protože jsem z toho začal hrozně krindžovat.
Naši se snažili mluvit slangem a já jsem u toho stolu úplně krindžoval.
- Popis
-
Tento výraz vychází z anglického slova cringe a označuje pocit trapnosti nebo nepříjemného mrazení z chování někoho jiného. Používá se především mezi mladší generací na sociálních sítích jako TikTok nebo Instagram k popisu obsahu, který je nucený nebo sociálně neohrabaný. Slovo se plně adaptovalo do českého pravopisu a skloňování, přičemž často slouží jako rychlá reakce na nevhodný humor nebo zastaralé trendy.
- Příklad
-
> Ten jeho pokus o vtip byl totální krindž, nikdo se v té místnosti ani neusmál.
> Už se na to video nemůžu dívat, je to hroznej krindž.
- Popis
-
Slovo popisuje pocit silných rozpaků nebo trapnosti, které člověk pociťuje při sledování někoho jiného. Často se používá v kontextu sociálních sítí, kdy tvůrci obsahu dělají něco nuceného nebo nevhodného. Tento výraz vyjadřuje vnitřní nechuť a potřebu odvrátit zrak od dané situace.
- Příklad
-
> Ty jo, já úplně cringeuju, když vidím ty jeho starý videa na TikToku.
> Přestaň se takhle chovat na veřejnosti, všichni z tebe hrozně cringeujou.
- Popis
-
Sloveso popisující stav, kdy člověk pociťuje extrémní trapnost (cringe) nad něčím, co vidí nebo slyší. Na rozdíl od prostého podstatného jména vyjadřuje proces vnitřního utrpení z cizího nebo vlastního nevhodného chování. Je to klíčový termín pro generaci Z při hodnocení obsahu na TikToku nebo Instagramu.
- Příklad
-
>Z toho jeho včerejšího streamu jsem se úplně vykrindžoval, to se nedalo dokoukat.
>Prosím tě, přestaň tancovat, nebo se tady všichni vykrindžujeme k smrti.
Připojte se ke komunitě SlangZone
Poznávej nový slang jako první. Sleduj nás na svém oblíbeném kanálu:
Komentáře