Definice «vysolit»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 11 |
| Definitions | 4 |
| First seen | 2026 |
- Popis
-
V slangovém významu to znamená utrácet velké množství peněz nebo někomu platit vysoké částky, často neochotně. Může to také znamenat 'sázet' jednu věc za druhou, například vtipy nebo góly ve hře. Výraz je typický pro neformální ekonomické debaty nebo herní komunitu.
- Příklad
-
Musel jsem za ten servis solit nehorázný prachy.
Ten útočník tam ty góly solí jeden za druhým, je k nezastavení.
- Popis
-
Slovo popisuje akt zaplacení vysoké částky peněz, často neochotně nebo za něco, co se zdá být předražené. Používá se zejména v komunitách kolem technologií, gamingu nebo módy, kde jsou ceny produktů často extrémní. Vyjadřuje určitou bolest z finanční ztráty výměnou za chtěný předmět.
- Příklad
-
> Musel jsem za tu novou grafiku vysolit třicet litrů, ale stojí to za to.
> Kolik jsi za ty boty musel vysolit? Vypadají fakt draze.
- Popis
-
Výraz popisuje činnost prováděnou s velkou intenzitou, rychlostí nebo bezohledností, nejčastěji v kontextu hraní videoher, sportu nebo řízení auta. Může se jednat o rychlé střílení v akční hře, dávání gólů nebo prostě jen rychlou jízdu na dálnici. Fráze evokuje představu sypání soli, tedy neustálého a hustého přísunu nějaké akce.
- Příklad
-
> Ten borec v tom CSku hrozně solí ty headshoty, to snad ani není možný.
> Na dálnici to tam solil aspoň dvoustovkou a vůbec ho nezajímaly radary.
- Popis
-
Tento hovorový obrat znamená muset zaplatit velkou sumu peněz, často neochotně nebo za něco, co se zdá být předražené. Sloveso 'vysolit' evokuje představu rychlého a narázového vydání hotovosti. Často se objevuje v diskuzích o pokutách, drahých opravách nebo nečekaných výdajích.
- Příklad
-
>Musel jsem v servisu vysolit deset litrů jen za to, že se mi podívali na motor.
>Jestli chceš ten novej iPhone hned v den vydání, tak se připrav, že budeš muset pořádně vysolit prachy.
Připojte se ke komunitě SlangZone
Poznávej nový slang jako první. Sleduj nás na svém oblíbeném kanálu:
Komentáře