Definice «vypatlat se»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 15 |
| Definitions | 4 |
| First seen | 2026 |
- Popis
-
Sloveso popisující náhlé a neplánované usnutí, často v důsledku velkého vyčerpání nebo únavy. Může se také používat v technickém slangu pro zamrznutí počítače nebo aplikace, která přestane reagovat. V běžné mluvě jde o velmi častý výraz pro situaci, kdy člověk usne například u televize nebo při čtení.
- Příklad
-
> Chtěl jsem dokoukat ten film, ale hned po deseti minutách jsem vytuhnul na gauči.
> Dej si pozor, ať u toho učení zase nevytuhneš.
- Popis
-
Tento výraz se používá pro situaci, kdy někdo udělá hloupou chybu nebo se zachová naprosto nesmyslně v důsledku únavy či nepozornosti. V herním slangu může znamenat i zbytečnou smrt postavy kvůli banální chybě hráče. Často naznačuje, že dotyčný v danou chvíli 'přišel o rozum' nebo mu 'vynechal mozek'.
- Příklad
-
> Ty jo, já se úplně vypatlal a poslal ten mail šéfovi bez přílohy.
> On se tam v tý poslední vlně úplně vypatlal a nechal se zabít od bota.
- Popis
-
Tento obrat popisuje situaci, kdy někdo během probíhajícího večírku neplánovaně usne, obvykle v důsledku únavy nebo opilosti. Často se to stává terčem vtipů a dotyčný bývá v tomto stavu fotografován ostatními účastníky. Výraz je typický pro studentský slang a vyprávění historek z nočního života.
- Příklad
-
> Marek to zase nezvládl a vytuhnul na párty už v deset večer přímo na gauči.
> Hlavně nikde nevytuhni na párty, nebo ti zase pomalujou obličej fixou.
- Popis
-
Tento obrat se používá, když někdo selže v nějakém úkolu nebo situaci kvůli vlastní hlouposti, nepozornosti nebo přecenění svých sil. Často se vztahuje k neúspěchu u zkoušky, v práci nebo při pokusu o nějaký trik, kde dotyčný vypadá směšně. Slovo vypatlat odkazuje na duševní neschopnost nebo zmatenost v daný moment.
- Příklad
-
> Celou noc jsem se učil, ale u tabule jsem se na tom úplně vypatlal a dostal za pět.
> Chtěl zamachrovat na skejtu, ale vypatlal se na tom hned při prvním skoku.
Připojte se ke komunitě SlangZone
Poznávej nový slang jako první. Sleduj nás na svém oblíbeném kanálu:
Komentáře