Definition af «at være helt off-key»
2
- Beskrivelse
-
Dette udtryk bruges til at beskrive en person eller en situation, der er fuldstændig ved siden af skiven eller socialt akavet. Det stammer oprindeligt fra musikverdenen, men anvendes nu bredt i ungdomskulturen til at signalere, at noget føles forkert eller upassende i en given kontekst. Når man er 'off-key', har man ofte misforstået stemningen eller opfører sig på en måde, der ikke harmonerer med resten af gruppen.
- Eksempel
-
> Ej, han var da helt off-key til festen i går, da han begyndte at råbe af DJ'en.
> Det er altså lidt off-key at sende ti beskeder i træk, når hun ikke svarer.
> Hele den diskussion føltes bare helt off-key i forhold til, hvad vi egentlig talte om.
0
Kommentarer