«tšau pakaa» definitsioon
0
- Kirjeldus
-
See on hüvastijätuvormel, mis ühendab endas itaalia päritolu 'tšau' ja vene päritolu 'pakaa'. Väljendit kasutatakse peamiselt vabas ja sõbralikus õhkkonnas, sageli iroonilise või kergelt üleoleva alatooniga, kui soovitakse vestlus kiiresti lõpetada. See on väga levinud nii suulises kõnes kui ka sotsiaalmeedia vestlustes, olles osa eesti keelele omasest segakeelsest slängist. Tihti kasutatakse seda ka olukordades, kus keegi on teinud midagi rumalat ja talle soovitakse mõista anda, et ta on 'mängust väljas'.
- Näide
-
> Ma ei viitsi seda jama enam kuulata, tšau pakaa!
> Kui sa arvad, et ma sulle raha laenan, siis tšau pakaa, unusta ära.
0
Kommentaarid