Définition de « ça capte pas »
3
- Description
-
Au-delà du sens technique lié au réseau mobile, cette expression est utilisée de manière métaphorique pour dire qu'on ne comprend pas une situation ou qu'on n'est pas sur la même longueur d'onde. Elle peut aussi signifier qu'une personne est 'à l'ouest' ou déconnectée de la réalité du moment. C'est une façon familière de souligner un manque de communication ou de logique.
- Exemple
-
> Je lui explique le problème depuis dix minutes mais ça capte pas du tout chez lui.
> Désolé, j'étais fatigué, mon cerveau ça capte pas ce soir.
0
Commentaires