Définition de « big up »
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- Description
-
« Big up » est une formule familière empruntée à l’anglais pour adresser un hommage, des félicitations ou un salut appuyé à quelqu’un. Elle sert à mettre publiquement une personne ou un groupe en valeur, notamment dans les commentaires, les conversations entre amis et les milieux liés à la musique ou à la culture en ligne. La formule garde une tonalité enthousiaste et complice, comme un remerciement lancé avec énergie plutôt qu’un compliment formel. Elle se construit souvent avec « à » suivi du nom des personnes que l’on veut soutenir ou féliciter.
- Exemple
-
— Qui a réparé toute la redstone pendant que je paniquais ? — Big up à Sam, il a même retrouvé le bouton que j’avais perdu dans mon propre coffre. — Respect, ce bouton était officiellement porté disparu.
Dans le salon, une couronne en carton est déposée sur la console pour célébrer le chat qui a enfin cessé de marcher sur le clavier : big up au technicien moustachu.
La redstone sur Minecraft je faisais les mêmes systèmes au collège hein mais c'est pas 2h que ça me prenait non une journée a comprendre chaque mécanique pasque les tuto non non pas ici 🥸 Bref big up aux ratzz en vacances !
Source: YouTube
L’argot le plus proche dans une autre langue
Choisissez une langue pour voir quel argot se rapproche le plus de ce mot.
Rejoins la communauté SlangZone
Découvre le nouveau slang en avant-première. Suis-nous sur ton canal préféré :
Commentaires