Définition de « bobo »
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- Description
-
Le mot "bobo" désigne familièrement un petit bobo, une petite blessure superficielle, une égratignure ou une douleur physique bénigne, employé à l'origine avec un ton enfantin mais largement repris par les adultes sur un mode décalé. Dans les discussions informelles et les commentaires sur internet, ce terme permet de dédramatiser une chute ou un coup dur en y ajoutant une touche d'autodérision. Son registre est populaire et affectueux, souvent utilisé pour parler d'une petite cicatrice ou d'une douleur qui fait sourire après coup. On le retrouve fréquemment associé à des métaphores sur la guérison et la résilience face aux coups de la vie.
- Exemple
-
— Aïe ! Je viens de me cogner violemment l'orteil contre le pied de la table basse. — Oh le pauvre chou, viens là que je souffle sur ton bobo pour que ça passe vite. — Arrête de te moquer, tu vois bien que j'en ai pour trois jours de souffrance !
Après avoir glissé lamentablement sur une peau de banane imaginaire, le chaton regarde sa patte éraflée en se demandant qui va soigner son petit bobo.
— T'as vu la cicatrice sur son front ? Ça prouve qu'il revient de loin. — Ouais, un sacré bobo de la vie qui s'est transformé en cicatrice de guerrier.
L’argot le plus proche dans une autre langue
Choisissez une langue pour voir quel argot se rapproche le plus de ce mot.
Rejoins la communauté SlangZone
Découvre le nouveau slang en avant-première. Suis-nous sur ton canal préféré :
Commentaires