Définition de « en sah »
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 28 |
| Definitions | 2 |
| First seen | 2026 |
- Description
-
Issu de l'arabe signifiant 'sérieusement' ou 'vraiment', ce terme est devenu un pilier du langage des jeunes en France pour exprimer la sincérité. Il sert à appuyer une affirmation pour montrer qu'on ne plaisante pas ou qu'on donne un avis honnête. On l'utilise souvent en début de phrase pour poser un cadre de vérité absolue.
- Exemple
-
> En sah, j'ai jamais mangé un burger aussi bon que celui-là.
> Tu penses quoi de son dernier album ? — En sah, il est incroyable.
- Description
-
Cette expression est une forme intensifiée de l'adverbe 'sah', qui signifie 'sérieusement' ou 'en vérité' en arabe dialectal. Elle est utilisée pour souligner une sincérité absolue ou pour insister lourdement sur la véracité d'un propos dans une conversation informelle. On l'emploie souvent pour valider une opinion tranchée ou pour exprimer un sentiment profond sans aucune ambiguïté.
- Exemple
-
>En sah de sah, son nouvel album est vraiment incroyable, je l'écoute en boucle depuis ce matin.
>Tu penses qu'il va venir ? — En sah de sah, je pense qu'il nous a encore posé un lapin.
>En sah de sah, j'avais jamais vu un match aussi intense de toute ma vie.
Rejoignez la communauté SlangZone
Découvrez le nouveau slang en avant-première. Suivez-nous sur votre canal préféré :
Commentaires