Définition de « fix »
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- Description
-
« Fix » est un verbe anglicisé employé par les joueurs pour demander qu’un problème technique ou un élément défectueux d’un jeu soit corrigé. Il apparaît surtout dans les discussions sur les mises à jour, les bugs et l’équilibrage, avec une formulation très directe. Son registre est familier et propre au vocabulaire des communautés de jeu vidéo, où l’anglais s’insère facilement dans les phrases françaises. Utilisé à l’infinitif comme dans « il faut fix », il donne à la demande un ton bref, impatient et orienté vers l’action.
- Exemple
-
— Le menu plante encore quand je change de skin. — Les devs vont devoir fix ça avant la prochaine partie.
Dans le salon de discussion, trois joueurs surveillaient le bouton « lancer » comme une bombe prête à exploser, en espérant qu’un patch vienne enfin fix le problème.
Le jeu est vraiment bon et on ressent clairement la quantité de boulot derrière mais il y a un point principal à régler, il faut absolument fix le système de respawn. C'est trop important pour être laissé dans cet état, en gunplay par exemple ca en devient presque injouable.
Source: Steam
L’argot le plus proche dans une autre langue
Choisissez une langue pour voir quel argot se rapproche le plus de ce mot.
Rejoins la communauté SlangZone
Découvre le nouveau slang en avant-première. Suis-nous sur ton canal préféré :
Commentaires