«atstiepties» definīcija
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 2 |
| First seen | 2026 |
- Apraksts
-
Izteiciens "atvilkt elpu" sarunvalodā tiek lietots, lai apzīmētu nepieciešamību pēc pauzes vai atpūtas brīža pēc intensīvas darbības vai emocionāla spiediena. Interneta komentāros to bieži izmanto pārnestā nozīmē, kad satura veidotājs publicē tik daudz labu materiālu, ka sekotāji jūtas pozitīvi pārslogoti. Tas norāda uz vēlmi uz brīdi apstāties un sagremot saņemto informāciju vai emocijas. Frāze uzsver strauju notikumu gaitu vai augstu intensitāti.
- Piemērs
-
> Tu publicē tik daudz labu dziesmu, ka es pat nepaspēju atvilkt elpu!
> Pēc tās trakās darba nedēļas man beidzot vajag vienu dienu, lai vienkārši atvilktu elpu.
> Pagaidi, neber tik daudz informācijas uzreiz, ļauj man atvilkt elpu.
- Apraksts
-
Sarunvalodas termins, kas atkarībā no konteksta var nozīmēt vai nu galēju nogurumu, vai arī nomiršanu, taču jauniešu slengā to bieži lieto, lai aprakstītu 'atslēgšanos' pēc pārmērīgas alkohola lietošanas vai smagas ballītes. Tas nes sevī diezgan brutālu un tiešu emocionālo toni, norādot uz fizisku nespēju turpināt darbību. Reizēm to izmanto arī pārnestā nozīmē, kad kāds ir tik ļoti pārsmieties, ka 'atstiepjas' no smiekliem.
- Piemērs
-
>Viņš pēc tām trim glāzēm uzreiz atstiepās uz dīvāna un visu nakti nebija pamodināms.
>Es vakar treniņā tā nomocījos, ka mājās vienkārši atstiepos gultā un aizmigu drēbēs.
Pievienojies SlangZone kopienai
Uzzini jauno slengu pirmais. Seko mums savā iecienītākajā kanālā:
Komentāri