«masak ke bang» ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 3 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- ဖော်ပြချက်
-
Frasa ini digunakan secara sarkastik untuk menyindir seseorang yang sedang mengalami kesusahan atau nasib malang akibat kesilapan sendiri. Ia sering muncul di ruangan komen media sosial apabila melihat video kemalangan jalan raya atau individu yang ditangkap pihak berkuasa. Nada ungkapan ini bersifat mengejek dan menunjukkan bahawa pelaku sedang 'masak' atau bakal menerima balasan yang setimpal.
- ဥပမာ
-
> Tengok mamat tu bawa motor lawan arus, sekali polis ada kat depan, memang masak ke bang.
> Dah tahu jalan licin tapi nak bawa laju juga, bila dah terbabas baru nak menyesal, masak ke bang?
SlangZone အသိုင်းအဝိုင်းသို့ ပါဝင်ပါ
အခြားဗန်းစကားဝါသနာရှင်များနှင့် ချိတ်ဆက်ပြီး ဆွေးနွေးမှုများတွင် ပါဝင်ကာ စကားလုံးအသစ်များအကြောင်း ပထမဆုံးသိရှိနိုင်ပါသည်။ သင်နှစ်သက်ရာချန်နယ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ကို စောင့်ကြည့်ပါ:
မှတ်ချက်များ