Definiția lui «bust my ass»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- Descriere
-
"Bust my ass" este o expresie împrumutată din engleză, folosită în mediul online românesc pentru a descrie efortul fizic sau intelectual extrem depus pentru o sarcină. Termenul subliniază o stare de epuizare auto-impusă, de obicei în contextul muncii sau al unei pasiuni care nu oferă recompense pe măsură. Utilizatorii folosesc această sintagmă pentru a-și exprima frustrarea față de lipsa de remunerare sau recunoaștere în ciuda muncii asidue. Este un indicator al culturii „hustle” unde sacrificiul personal este pus în prim-plan.
- Exemplu
-
> Nu mai am chef să bust my ass la jobul ăsta dacă salariul rămâne același.
> Trebuie să bust my ass toată noaptea ca să termin proiectul până mâine dimineață.
> De ce să bust my ass aici când pot găsi ceva mult mai bine plătit în altă parte?
Alătură-te comunității SlangZone
Află primul argoul nou. Urmărește-ne pe canalul tău preferat:
Comentarii