Definiția lui «pălărie»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 8 |
| Definitions | 2 |
| First seen | 2026 |
- Descriere
-
Acest termen este o traducere directă a argoului englezesc 'cap' și este folosit pentru a indica faptul că cineva minte sau exagerează grosolan. Se utilizează adesea în mediul online, în special pe TikTok și Instagram, pentru a contesta validitatea unei afirmații făcute de un creator de conținut. Expresia 'fără pălărie' (no cap) servește ca o asigurare a sincerității absolute într-o conversație.
- Exemplu
-
> Bro, am făcut 500 de flotări azi dimineață, jur!
> Pălărie, te-am văzut dormind până la prânz.
- Descriere
-
Această expresie este traducerea literală a termenului englezesc 'cap' sau 'big cap', folosit pentru a indica faptul că cineva minte sau exagerează grosolan. Se utilizează frecvent în secțiunile de comentarii de pe TikTok și Instagram pentru a discredita afirmațiile unui creator de conținut. Tonul este unul de batjocură sau de scepticism extrem, fiind popular în rândul Generației Z care adaptează mot-a-mot argoul american.
- Exemplu
-
> Zice că a făcut 10.000 de euro într-o săptămână din crypto, dar e pălărie mare, abia are bani de biletul de autobuz.
> Nu te mai crede nimeni când spui că te-ai bătut cu cinci inși deodată, e pălărie mare ce zici tu acolo.
> Pălărie mare, frate, am fost acolo și nu s-a întâmplat deloc așa cum povestești tu acum pe live.
Alătură-te comunității SlangZone
Află primul argoul nou. Urmărește-ne pe canalul tău preferat:
Comentarii