คำจำกัดความของ «ฉ่ำๆ»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 3 |
| Definitions | 5 |
| First seen | 2026 |
- คำอธิบาย
-
คำนี้ถูกนำมาใช้ขยายกริยาหรือคุณศัพท์เพื่อบอกว่าสิ่งนั้นมีปริมาณมาก มีความเข้มข้นสูง หรือทำอย่างเต็มที่ไม่มีกั๊ก เดิมทีอาจใช้กับการกินหรือการแต่งหน้า แต่ปัจจุบันใช้ได้กับทุกบริบทที่ต้องการเน้นความเยอะและความสะใจ สื่อถึงความรู้สึกที่เต็มอิ่มและพึงพอใจในสิ่งที่ได้รับหรือสิ่งที่ทำ
- ตัวอย่าง
-
> วันหยุดนี้ขอนอนพักผ่อนแบบฉ่ำๆ ไม่รับสายใครทั้งนั้น
> จัดโปรโมชั่นลดราคาแบบฉ่ำๆ ขนมาลดทั้งห้างไปเลย
- คำอธิบาย
-
"ฉ่ำ" เป็นคำวิเศษณ์ที่เดิมหมายถึงความชุ่มชื้นแต่ถูกนำมาใช้ในบริบทโซเชียลมีเดียเพื่อเน้นย้ำถึงความเยอะ ความเต็มที่ หรือความอลังการของเหตุการณ์นั้นๆ คำนี้มักใช้สื่อถึงอารมณ์ที่สะใจหรือการประชดประชันในเชิงบวกและลบขึ้นอยู่กับบริบทที่แวดล้อม กลุ่มผู้ใช้หลักคือกลุ่ม LGBTQ+ และวัยรุ่นบนแพลตฟอร์ม TikTok และ X ที่ต้องการเพิ่มอรรถรสในการเล่าเรื่อง.
- ตัวอย่าง
-
>วันนี้โดนเจ้านายด่าไปแบบฉ่ำๆ เลยจ้า ทำงานพลาดนิดเดียวเอง
>ไปเที่ยวทะเลรอบนี้ได้รูปสวยแบบฉ่ำมาก เตรียมลงไอจีได้เป็นเดือน
- คำอธิบาย
-
"ฉ่ำ" ในอีกบริบทหนึ่งถูกใช้เป็นคำกริยาหรือส่วนขยายเพื่อบอกว่าทำกิจกรรมบางอย่างซ้ำๆ อย่างหนักหน่วงและต่อเนื่อง การใช้ในลักษณะนี้มักสื่อถึงความเหนื่อยล้าหรือความสะใจที่ได้ทำสิ่งนั้นอย่างเต็มคราบโดยไม่หยุดพัก เป็นคำที่ยืดหยุ่นสูงและสามารถวางไว้ท้ายประโยคเพื่อเพิ่มน้ำหนักให้กับคำกริยาหลักได้อย่างมีประสิทธิภาพ.
- ตัวอย่าง
-
>ช่วงสอบนี้คืออ่านหนังสือฉ่ำ ไม่ได้หลับไม่ได้นอนเลย
>เดินช้อปปิ้งจนขาลากแบบฉ่ำๆ ของเต็มมือไปหมด
- คำอธิบาย
-
"ฉ่ำ" เป็นคำวิเศษณ์ที่เดิมหมายถึงความชุ่มชื้นแต่ถูกนำมาใช้ในบริบทโซเชียลมีเดียเพื่อเน้นย้ำถึงความเยอะ ความเต็มที่ หรือความอลังการของเหตุการณ์นั้นๆ คำนี้มักใช้สื่อถึงอารมณ์ที่สะใจหรือการประชดประชันในเชิงบวกและลบขึ้นอยู่กับบริบทของบทสนทนา วัยรุ่นไทยนิยมใช้คำนี้ต่อท้ายคำกริยาเพื่อเพิ่มน้ำหนักให้ดูมีความน่าสนใจและทันสมัยมากขึ้น
- ตัวอย่าง
-
> วันนี้โดนเจ้านายด่าไปแบบฉ่ำๆ เลยจ้า ทำงานพลาดนิดเดียวเอง
> สั่งส้มตำมากินแบบเผ็ดฉ่ำ วางช้อนไม่ได้เลยปากพองหมดแล้ว
- คำอธิบาย
-
"ฉ่ำ" ในอีกบริบทหนึ่งหมายถึงการทำอะไรซ้ำๆ หรือต่อเนื่องเป็นเวลานานจนเกิดความล้าหรือความชินชา การใช้ในลักษณะนี้มักพบในกลุ่มเกมเมอร์หรือคนทำงานที่ต้องเผชิญกับสถานการณ์เดิมๆ อย่างหนักหน่วง สื่อถึงความเข้มข้นของกิจกรรมที่ทำจนถึงขีดสุด
- ตัวอย่าง
-
> เมื่อคืนปั่นแรงค์มาแบบฉ่ำๆ ไม่ได้นอนเลยเนี่ย
> โดนแก้แก้งานฉ่ำเลยวันนี้ หัวจะปวด
เข้าร่วมชุมชน SlangZone
พบปะกับผู้ที่ชื่นชอบคำสแลงคนอื่น ๆ ร่วมพูดคุยแลกเปลี่ยน และเป็นคนแรกที่รู้เกี่ยวกับคำใหม่ ๆ ติดตามเราในช่องทางที่คุณชื่นชอบ:
ความคิดเห็น