ความหมายของ «บ้ง»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- คำอธิบาย
-
"บ้ง" เป็นคำสแลงในอินเทอร์เน็ตไทยที่ใช้สื่อถึงความผิดพลาด ความพัง ความล้มเหลว หรือสิ่งที่ไม่เป็นไปตามคาดหวังจนน่าผิดหวัง ศัพท์นี้มักถูกนำมาใช้รีวิวภาพยนตร์ สินค้า งานแฟชั่น หรือสถานการณ์ต่างๆ ที่ตอนแรกดูมีแววดีแต่พอออกมาจริงกลับแย่หรือน่าผิดหวัง ผู้ใช้งานส่วนใหญ่เป็นกลุ่มวัยรุ่นและชาวเน็ตยุคใหม่ที่นิยมใช้ภาษาพูดแบบสั้นกระชับในการวิพากษ์วิจารณ์สิ่งรอบตัว คำนี้สะท้อนอารมณ์ขันแบบเจ็บๆ และความตรงไปตรงมาในการติชมผลงานหรือเหตุการณ์ต่างๆ ในสังคมปัจจุบัน
- ตัวอย่าง
-
— แก หนังเรื่องที่อยากดูเข้าฉายแล้วนะ ไปดูรอบแรกกันไหม — ไปสิ เห็นตัวอย่างแล้วคาดหวังไว้เยอะมากเลยเนี่ย — สรุปดูจบแล้วเป็นไงบ้างวะ — โคตรบ้งเลยแก เนื้อเรื่องกลายเปนอะไรก็ไม่รู้ เสียดายเงินชะมัด
ตอนแรกตั้งใจแต่งหน้าลุคสาวเกาหลีใสๆ สไตล์หวานฉ่ำ แต่พอแต่งเสร็จส่องกระจกดูแล้วดันออกมาพังพินาศกลายเป็นลุคคนป่วยซะงั้น งานนี้บอกเลยว่าโคตรบ้งจนต้องล้างหน้าแต่งใหม่ทั้งหมด
— สั่งเสื้อผ้าออนไลน์ร้านดังมาใส่ถ่ายรูปเก๋ๆ สักหน่อย — ของจริงมาส่งแล้วเป็นไงบ้าง ใส่สวยไหม — อย่าให้พูดเลยแก ส่งไซส์ผิดแถมผ้าบางทะลุแสงอีก บอกเลยว่าบ้งสนิท ไม่กล้าใส่เดินออกไปไหนเลยเว้ย
Source: YouTube
สแลงที่ใกล้เคียงที่สุดในภาษาอื่น
เลือกภาษาแล้วดูว่าสแลงคำไหนใกล้เคียงกับคำนี้ที่สุด
มาร่วมชุมชน SlangZone กัน
อยากรู้คำสแลงใหม่ๆ ก่อนใคร ตามเราได้ในช่องทางที่คุณชอบเลย:
ความคิดเห็น