คำจำกัดความของ «ฟีลแบบ»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 4 |
| Definitions | 2 |
| First seen | 2026 |
- คำอธิบาย
-
เป็นการใช้คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษเพื่ออธิบายความรู้สึกหรือบรรยากาศที่เกิดขึ้นในขณะนั้น มักใช้เกริ่นนำก่อนที่จะเปรียบเทียบสถานการณ์หนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่งเพื่อให้เห็นภาพชัดเจนขึ้น วัยรุ่นไทยนิยมใช้คำนี้เพื่อแสดงออกถึงอารมณ์ที่อธิบายเป็นคำพูดตรงๆ ได้ยากแต่เน้นไปที่ความรู้สึกร่วม
- ตัวอย่าง
-
> แกเข้าใจป่ะ มันฟีลแบบเราพยายามแทบตายแต่เขาก็ไม่สนใจอยู่ดี
> คาเฟ่นี้ตกแต่งสวยมาก ฟีลแบบอยู่เขาใหญ่ทั้งที่อยู่กลางกรุงเทพฯ เลย
- คำอธิบาย
-
"ฟีล" เป็นคำทับศัพท์จากภาษาอังกฤษว่า Feel ที่ถูกนำมาใช้เป็นคำนามหรือคำวิเศษณ์เพื่ออธิบายบรรยากาศหรือความรู้สึก ณ ขณะนั้น การใช้คำนี้ช่วยให้การสื่อสารดูเป็นกันเองและเห็นภาพลักษณ์ของอารมณ์ที่ต้องการสื่อได้ชัดเจนขึ้น มักใช้ประกอบกับคำอื่นเพื่อสร้างคำขยายใหม่ๆ เช่น ฟีลกู๊ด ฟีลแฟน หรือฟีลตัวแม่
- ตัวอย่าง
-
> คาเฟ่นี้ตกแต่งสวยมาก ให้ฟีลเหมือนอยู่เขาใหญ่เลย
> วันนี้แต่งตัวมาฟีลลูกคุณหนูสุดๆ ดูแพงมากค่ะ
> คุยกับคนนี้แล้วมันไม่ได้ฟีลแฟนเลยว่ะ เป็นได้แค่เพื่อนจริงๆ
เข้าร่วมชุมชน SlangZone
พบปะกับผู้ที่ชื่นชอบคำสแลงคนอื่น ๆ ร่วมพูดคุยแลกเปลี่ยน และเป็นคนแรกที่รู้เกี่ยวกับคำใหม่ ๆ ติดตามเราในช่องทางที่คุณชื่นชอบ:
ความคิดเห็น