「指住」嘅意思

"指住" 係廣東話入面嘅動詞短語，意思係「用手指指向」或者「用槍口對住」，對應普通话嘅「指著」。呢個詞嘅關鍵在於「住」字，呢個係廣東話特有嘅動態助詞，用嚅表示動作嘅持續或者定向，普通话通常用「著」嚟表達同樣嘅意思。「指住」喺日常廣東話入面好常見，可以用喺字面意義（用手指方向）或者比喻意義（被人針對、被人迫），語氣可以係中性描述亦可以係投訴被欺負。喺網絡討論入面，呢個詞經常出現喺描述被強迫或者被威脅嘅情境，帶有一種無奈同被迫嘅情緒色彩。