「夭壽」的定義

「夭壽」是台灣極常見的感嘆詞，源自台語（閩南語）的「夭壽」（ia̍u-siū），字面意思是「短命、早死」，但在日常口語中已完全脫離原意，轉為表達驚訝、抱怨、感嘆或加強語氣的萬用感嘆詞，功能類似英語的「oh my god」或「damn」。此詞在台灣網路與現實對話中出現頻率極高，可置於形容詞前作為程度加強語（如「夭壽貴」「夭壽熱」），也可獨立使用表達震驚或不滿。語氣上屬於非正式、接地氣的用法，帶有濃厚的台灣本土色彩，是辨識台灣中文使用者的重要語言標記之一。年輕世代在社群媒體上大量使用此詞，使其成為台灣網路語言的經典代表。