「躁」的定義
0
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- 描述
-
「躁」在台灣遊戲社群中用作形容詞,表示因為遊戲體驗不佳(如延遲、伺服器問題、連線不穩)而產生的煩躁、焦慮、抓狂情緒。這個用法將「躁」從標準漢語的形容詞轉化為更口語、更情緒化的感嘆詞,類似英文的「tilted」或「salty」。常見於多人連線遊戲的負評或心得中,玩家用來表達因為網路問題而無法好好玩遊戲的崩潰感。語氣比「煩」更強烈,帶有一種被遊戲搞到快要爆炸的緊繃狀態,是台灣玩家描述連線體驗時的高頻詞彙。
- 例句
-
— 這遊戲 ping 多少? — 日本玩 80+,超 躁 的啦 — 那還是別買了吧,會氣死
阿偉花了兩小時排隊進伺服器,結果開打五分鐘就斷線,整個人 躁 到把滑鼠摔到牆上,室友以為他在練臂力。
每次看到評論寫「玩得很 躁」,就知道這遊戲的伺服器大概又在全球巡演了,玩家的情緒比 ping 值還高。
Source: Steam 評論
0
其他語言中最相近的俚語
選擇語言,看看哪些俚語跟這個詞最接近。
加入 SlangZone 社群
搶先掌握最新俚語,在你喜歡的頻道追蹤我們:
留言