搜尋 隨機詞彙

「雖小」的定義

瀏覽次數 12
「雖小」的定義
StatValue
Views12
Definitions1
First seen2026
描述

"雖小"是源自台灣台語(閩南語)的俚語,寫成漢字為「雖小」,讀音來自台語「siáu-sióo」,意思是倒楣、運氣差、遇到鳥事。這個詞在台灣網路社群、電競轉播留言、體育賽事討論中極為常見,用來形容隊伍或個人遭遇不幸、被系統坑、或被對手逆轉等情境。語氣上帶有自嘲或替他人抱不平的意味,不算髒話但屬於非正式的口語用法。由於台語詞彙直接融入國語書寫,不懂台語的讀者可能第一時間看不懂,但在台灣網路圈已屬於高辨識度的流行用語。常見搭配如「真雖小」「有夠雖小」「雖小到爆」等,用來強化倒楣的程度。

例句

— 昨天打排位連輸五場,每場都被隊友賣掉。 — 你也太雖小了吧,要不要休息一下改天再打? — 真的,我懷疑系統在搞我。

某位玩家花了一整晚抽卡,保底前最後一抽居然歪掉,他絕望地在Discord打出「我雖小到宇宙邊緣了」,群組裡瞬間刷滿一排安慰的表情貼圖。

黎明第一場塔拉 蘇離 若依 元射 提米 這神仙陣容還能打輸...拉完了 但黎明也是真雖小 開賽第一場打DCG 第二場閃電狼 第三場ANK 前三場直接對上前3名😂😂

Source: YouTube


0

其他語言中最相近的俚語

選擇語言,看看哪些俚語跟這個詞最接近。

加入 SlangZone 社群

搶先掌握最新俚語,在你喜歡的頻道追蹤我們:

留言

相似詞彙

我們會盡快審核這則定義。

我們會盡快審核這則留言。