「馬勒戈壁」的定義
3
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 3 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- 描述
-
「馬勒戈壁」是中文網路上常見的諧音髒話，利用「馬勒戈壁」四個字的發音來諧音替代髒話「媽了個逼的」（mā le ge bī de）。這種寫法透過看似與原意無關的字面組合（馬、勒、戈壁沙漠）來規避社群平台的內容審查機制，同時保留語音上的髒話效果。此詞主要出現在遊戲社群、論壇、直播聊天室等場合，用來表達憤怒、崩潰、或對某事的強烈不滿情緒。由於是諧音寫法，實際使用時也存在「馬了個逼」、「麻辣戈壁」等變體形式，但「馬勒戈壁」因其字面荒謬感而格外具有喜劇效果。
- 例句
-
— 欸你抽卡抽到保底了嗎？ — 別提了，馬勒戈壁，我花了一萬石頭連一隻五星都沒有。 — 可憐哪，我十連就出了。
某位玩家在論壇上連抽三十次都沒拿到想要的角色，怒摔手機後在討論區留下一句「馬勒戈壁」就下線了，留下滿版同情回覆。
馬勒戈壁的，誰家好人把醫院跟警察駐紮在敵方步兵單位臉上的，既然這樣那只好跟我的HE高爆彈說去吧
Source: Steam
0
其他語言中最相近的俚語
選擇語言，看看哪些俚語跟這個詞最接近。
加入 SlangZone 社群
搶先掌握最新俚語，在你喜歡的頻道追蹤我們：
留言