Definice «dirty pleasure»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- Popis
-
„Dirty pleasure“ označuje zábavu, kterou si člověk dopřává, i když mu připadá trochu trapná, pokleslá nebo společensky neobhajitelná. V českém internetovém prostředí jde o přejatou anglickou frázi s nadsazeným a sebeironickým tónem. Mluvčí tím přiznává, že ho obsah baví, zároveň se však od něj chce komicky distancovat. Výraz se často používá u bizarních videí nebo chaotických streamů, k nimž se divák opakovaně vrací.
- Příklad
-
— Proč zase sleduješ video, kde dva lidé závodí s toustovači? — Je to moje dirty pleasure. — Chápu, já mu fandím už třetí kolo.
Jeho dirty pleasure se skládalo z nepovedených kuchařských soutěží, které sledoval tak pravidelně, až jim začal říkat kulturní vzdělávání.
Fakt nevím kterej z nich je blbější tohle je můj dirty pleasure protože sice je to vtipný ale po každých 10 minutách si musím dát pauzu abych získal zpět trochu důvěry v lidstvo
Source: YouTube
Nejbližší slang v jiném jazyce
Vyberte jazyk a podívejte se, který slang je tomuto slovu nejblíž.
Připojte se ke komunitě SlangZone
Poznávejte nový slang jako první. Sledujte nás na svém oblíbeném kanálu:
Komentáře