Ορισμός του «σπάω»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- Περιγραφή
-
«Σπάω» στη φράση «σπάω ταμεία» σημαίνει ότι ένα έργο, μια εμφάνιση ή ένα προϊόν γνωρίζει εξαιρετικά μεγάλη εμπορική επιτυχία και προσελκύει πολύ κόσμο. Πρόκειται για καθιερωμένη ιδιωματική, προφορική έκφραση με έντονα εγκωμιαστικό και ενθουσιώδες ύφος. Χρησιμοποιείται συχνά για τραγούδια, ταινίες, παραστάσεις και βίντεο που θεωρούνται μεγάλες επιτυχίες. Η φράση μπορεί να ειπωθεί και ειρωνικά, όταν κάποιος συγκρίνει την εμπορική απήχηση ενός έργου με την καλλιτεχνική του ποιότητα.
- Παράδειγμα
-
— Πώς πάει το καινούριο σου τραγούδι; — Σπάω ταμεία! Έχουν εξαντληθεί τα εισιτήρια, αλλά ακόμη ψάχνω πού πήγαν τα δικά μου ταμεία.
Η ταινία έσπασε ταμεία μέσα στο πρώτο Σαββατοκύριακο, ενώ ο πρωταγωνιστής ακόμη μετρούσε ποπ κορν αντί για εισπράξεις.
Κομματαρα ειδικα για τις γυναικες και πολυ ωραιο βιντεο κλιπ στα...επιπεδα του story επιτελους Κατερινα! Ο λογαριασμος μπορει να εσπασε ταμεια που λεμε αλλα απο βιντεο κλιπ..NO..!!! Το story ηταν το καλυτερο clip που βγηκε ποτε!!
Source: YouTube
Η πιο κοντινή αργκό σε άλλη γλώσσα
Διάλεξε γλώσσα και δες ποια αργκό πλησιάζει περισσότερο αυτή τη λέξη.
Γίνε μέλος της κοινότητας SlangZone
Μάθε πρώτος τις νέες λέξεις αργκό. Ακολούθησέ μας στο αγαπημένο σου κανάλι:
Σχόλια