Definición de «coñazo»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- Descripción
-
"Coñazo" es un término malsonante y muy coloquial en el español de España para describir algo extremadamente aburrido, pesado, molesto o tedioso de hacer. Se forma añadiendo el sufijo aumentativo "-azo" a una raíz vulgar, utilizándose frecuentemente para calificar tareas rutinarias en videojuegos, como farmear materiales o buscar misiones confusas. Su tono es informal, tajante y cargado de una frustración expresiva y humorística propia de la lengua hablada. Los jugadores lo usan sin filtros en reseñas y foros cuando una mecánica específica les resulta insoportable.
- Ejemplo
-
— ¿pudiste conseguir todos los lingotes de hierro necesarios para mejorar la armadura legendaria? — qué va, el proceso para fundir cada pieza es un coñazo tremendo y al final lo dejé a medias.
Tener que caminar de un extremo al otro del mapa cada vez que se rompía la base se había convertido en un auténtico coñazo para todos los miembros del servidor.
— oye, ¿te apetece hacer la misión secundaria de buscar cien flores perdidas por el bosque? — ni loco, eso suena al mayor coñazo de todo el juego.
La jerga más parecida en otro idioma
Elige un idioma y descubre qué jerga se acerca más a esta palabra.
Únete a la comunidad SlangZone
Descubre el nuevo argot antes que nadie. Síguenos en tu canal favorito:
Comentarios