Definición de «de malas»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 2 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- Descripción
-
«De malas» describe un estado de mal humor en el que una persona está irritable, disgustada o poco dispuesta a tolerar molestias. Es una expresión coloquial especialmente frecuente en el español de México y de otras zonas de Latinoamérica. Puede referirse tanto a un enfado visible como a una disposición hosca más persistente, sin necesidad de que exista una discusión concreta. Se usa sobre todo en conversaciones cotidianas y aporta un matiz cercano y expresivo frente a alternativas más formales como «de mal humor».
- Ejemplo
-
—¿Por qué el perro está de malas? —Porque le serví las croquetas en un plato azul. —Con razón: hoy exige vajilla de gala.
La cafetera amaneció de malas, escupió espuma sobre el calendario y dejó a toda la oficina contemplando el lunes con la solemnidad de un funeral.
No decía nada, pero ni falta le hacía, su presencia ponía de malas a mis padres. Cuando no estaba observando todo desde una esquina, tomaba el sillón de la sala o incluso un pedazo de piso, para dormir.
Source: Tumblr
La jerga más parecida en otro idioma
Elige un idioma y descubre qué jerga se acerca más a esta palabra.
Únete a la comunidad SlangZone
Descubre el nuevo argot antes que nadie. Síguenos en tu canal favorito:
Comentarios