Definición de «well»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- Descripción
-
"Well" es un préstamo del inglés que se utiliza como marcador discursivo o muletilla al inicio de una frase para introducir una explicación, una duda o un cambio de tema. Su uso es muy común entre hablantes jóvenes que consumen contenido en inglés y practican el "code-switching" o alternancia de códigos. Funciona de manera similar a "bueno" o "pues" en español, aportando un matiz de informalidad y modernidad al discurso. A menudo se escribe tal cual en mensajes de texto y redes sociales para dar un tono casual a la comunicación.
- Ejemplo
-
> Well, entonces supongo que nos veremos directamente en la puerta del cine a las ocho.
> No sabía qué responderle, así que puse un "well" y cambié de tema rápidamente.
> Well, si tú lo dices será verdad, pero a mí me sigue pareciendo una idea un poco rara.
Únete a la comunidad SlangZone
Descubre el nuevo argot antes que nadie. Síguenos en tu canal favorito:
Comentarios