Definición de «zarpado»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 2 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- Descripción
-
«Zarpado» describe, en este uso coloquial, algo que sobresale por su fuerza o calidad y provoca una reacción de admiración. En el español rioplatense aparece con frecuencia al comentar música, actuaciones, sonidos o experiencias especialmente impactantes. Su tono es entusiasta y enfático, por lo que encaja mejor en conversaciones informales y publicaciones de redes que en una reseña técnica. Puede intensificarse con adverbios como «muy» o aparecer sin modificadores cuando el hablante quiere presentar el elogio como evidente.
- Ejemplo
-
—¿Cómo quedó el audio? —Tan zarpado que mi parlante pidió representante legal. —Bajale un poquito antes de que baile la tostadora.
El timbre del recreo sonó tan zarpado que tres macetas se organizaron solas para formar una banda de rock.
Pffff terrible como siempre la Euge y la lbc. Encima el sonido de este video se escucha zarpado. Saludos
Source: YouTube
La jerga más parecida en otro idioma
Elige un idioma y descubre qué jerga se acerca más a esta palabra.
Únete a la comunidad SlangZone
Descubre el nuevo argot antes que nadie. Síguenos en tu canal favorito:
Comentarios