تعریف «خایه کردن»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- توضیح
-
«خایه کردن» یک اصطلاح عامیانه، بسیار بیپرده و رکیک در زبان فارسی است که به معنای ترس شدید، وحشت کردن و از دست دادن شجاعت در مواجهه با یک موقعیت خطرناک یا تهدیدآمیز به کار میرود. این تعبیر معمولاً در گفتگوهای بسیار غیررسمی بین دوستان یا در فضای مجازی برای دست انداختن کسی که ترسیده استفاده میشود. گوینده با این عبارت گاهی فرد مقابل را دعوت میکند که آرام باشد و بیدلیل واهمه نداشته باشد. این واژه از نظر لحن بسیار تند و خودمانی است و در ادبیات رسمی یا محترمانه جایگاهی ندارد.
- مثال
-
— چرا وقتی پلیس رد شد رنگت پرید و دستات میلرزید؟ — راستش برای یه لحظه فکر کردم قراره جریمهمون کنه، نزدیک بود از ترس خایه کنم.
وسط اتاق تاریک نشسته بود و با شنیدن صدای خشخش پنجره از ترس داشت خایه میکرد و جرئت نداشت نگاهی به بیرون بیندازد.
پوتی بیا پیوی نترس سپاه و بسیجی و سایبری نیستم خایه نکن حالا Source: Telegram
نزدیکترین اصطلاح عامیانه در زبانی دیگر
زبانی را انتخاب کنید و ببینید کدام اصطلاح به این واژه نزدیکتر است.
به جمع SlangZone بپیوندید
اسلنگهای تازه رو زودتر از همه کشف کنید. توی کانال دلخواهتون دنبالمون کنید:
نظرها