تعریف «منتفیه»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 4 |
| Definitions | 2 |
| First seen | 2026 |
- توضیح
-
در لغت به معنای لغو شدن است اما در اصطلاحات جدید برای ابراز ناامیدی یا پایان یافتن شانس در یک موقعیت خاص به کار میرود. این واژه زمانی استفاده میشود که فرد متوجه میشود نقشهاش نقش بر آب شده یا دیگر امیدی به موفقیت در آن زمینه نیست. لحن بیان آن معمولاً با نوعی پذیرش شکست یا طنز تلخ همراه است که نشاندهنده بسته شدن پرونده آن موضوع میباشد.
- مثال
- توضیح
-
"منتفی شدیم" یا "منتفیه" در اسلنگ جدید به معنای خسته شدن، بریدن یا از دست دادن توان ادامه دادن در یک موقعیت دشوار است. این اصطلاح از معنای لغوی خود (لغو شدن) فاصله گرفته و به وضعیت روحی و جسمی فردی اشاره دارد که دیگر کشش ندارد. معمولاً در پایان یک روز شلوغ یا بعد از یک اتفاق ناامیدکننده برای بیان استیصال به کار میرود.
- مثال
-
> بعد از ده ساعت کار مداوم، واقعاً دیگه منتفی شدیم و باید بریم خونه.
> انقدر سوالات سخت بود که مغزم کلاً منتفی شد.
به جامعه SlangZone بپیوندید
با دیگر علاقهمندان به زبان عامیانه ارتباط برقرار کنید، در گفتگوها شرکت کنید و اولین نفری باشید که از کلمات جدید باخبر میشود. ما را در کانال دلخواه خود دنبال کنید:
نظرات