تعریف «کیر توش»

«کیر توش» یک عبارت بسیار رایج و رکیک در زبان محاوره فارسی است که برای ابراز نارضایتی شدید، کلافگی، بدشانسی یا اعتراض به یک وضعیت افتضاح به کار می‌رود. این اصطلاح زمانی استفاده می‌شود که فرد احساس می‌کند اوضاع کاملاً از کنترل خارج شده یا نتیجه تلاش‌هایش به باد رفته است. علیرغم وجود واژه رکیک، در گفتگوهای صمیمانه بین دوستان به عنوان یک تکیه‌کلام برای نشان دادن عمق فاجعه یا بیزاری از یک شرایط خاص (مثل وضعیت اقتصادی یا سیاسی) استفاده می‌شود. این عبارت معادل تقریبی "Damn it" یا "F*ck it" در انگلیسی است اما با شدتی بیشتر.