A «krindzs» meghatározása
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 22 |
| Definitions | 4 |
| First seen | 2026 |
- Leírás
-
The term 'cringe' is used to describe something that causes a feeling of acute embarrassment or awkwardness, often on behalf of someone else. It's a direct borrowing from English, widely adopted in Hungarian internet culture to express discomfort with content that is perceived as overly earnest, out of touch, or just plain awkward. This feeling can range from mild discomfort to a strong physical reaction, often accompanied by a desire to look away.
- Példa
-
Ez a videó annyira cringe, hogy alig bírtam végignézni.
Amikor a tanár megpróbál menő lenni, az mindig cringe.
A régi posztjaimra visszanézve, az maga a cringe.
- Leírás
-
Az angol 'cringe' szó magyarosított változata, amelyet a kínos vagy szekunder szégyenérzetet kiváltó helyzetekre használnak. Gyakran alkalmazzák olyan tartalomra vagy viselkedésre, amely túlságosan erőltetett, divatjamúlt vagy egyszerűen kellemetlen nézni. A kifejezés a Z generáció és az alfa generáció körében alapvető szitokszóvá vagy leíró jelzővé vált az online térben.
- Példa
-
Ne is nézd meg azt a videót, annyira krindzs, hogy alig bírtam végignézni.
Ez a vicc most nagyon krindzs volt, inkább maradjunk csendben.
- Leírás
-
Az angol 'cringe' szó magyarosított változata, amelyet a kínos vagy szekunder szégyent kiváltó helyzetekre használnak. Gyakran alkalmazzák olyan közösségi média tartalmakra, amelyek túlságosan erőltetettek vagy nem felelnek meg az aktuális trendeknek. A kifejezés az alfa és Z generáció körében alapvető szitokszóvá vagy minősítő jelzővé vált a mindennapi online kommunikációban.
- Példa
-
> Ne is nézd meg azt a videót, annyira kringe, hogy belefájdul a fejem.
> Ez a vicc most nagyon kringe volt, inkább maradjunk csendben.
- Leírás
-
Ez a kifejezés azt a pillanatot írja le, amikor valami hirtelen rendkívül kínossá vagy szekunder szégyenérzetet keltővé válik. Gyakran használják közösségi médiában olyan videók vagy posztok alatt, amelyek túlságosan erőltetettek vagy ízléstelenek. A kifejezés az angol 'cringe' szóból ered, de a magyar 'beüt' igével kombinálva egyfajta sokkszerű, fizikai kellemetlenséget is sugall.
- Példa
-
> Nézd meg ezt a videót, annyira erőltetett a poén, hogy azonnal beüt a cringe.
> Amikor apu elkezdett tiktokos táncokat utánozni a családi ebéden, mindenkinél beütött a cringe.
Csatlakozz a SlangZone közösséghez
Ismerd meg elsőként az új szlenget. Kövess minket a kedvenc csatornádon:
Hozzászólások