「カムバ」の定義

「カムバ」は英語の"comeback"を略したK-pop・アイドルファン界隈の専門用語で、アイドルグループが一定の活動休止期間を経て新曲や新アルバムをリリースし、本格的なプロモーション活動に復帰することを指す。日本語の「カムバック」よりも短くテンポが良い形でファンコミュニティ内で定着しており、TwitterやYouTubeのコメント欄で「カムバおめでとう」「カムバ期待」のように頻繁に使用される。特に韓国アイドルの日本活動において「日本カムバ」という形で使われることも多く、海外市場向けの復帰を区別する際にも機能する。ファンにとっては新曲のミュージックビデオやパフォーマンスが見られる待ち望んだ時期を意味し、ポジティブな興奮を伴う言葉である。