Definição de «it's coming home»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- Descrição
-
"It's coming home" é um cântico e bordão originário do futebol inglês que é frequentemente utilizado por brasileiros de forma irônica ou satírica. A frase faz referência à crença (muitas vezes frustrada) de que o futebol está "voltando para casa", ou seja, que a Inglaterra finalmente vencerá um grande torneio. No contexto das redes sociais no Brasil, o uso costuma ocorrer quando a seleção inglesa está jogando mal ou é eliminada, servindo para zombar da arrogância histórica dos torcedores britânicos. É um exemplo de como termos estrangeiros são incorporados ao vocabulário de nicho dos fãs de esporte para criar memes transnacionais.
- Exemplo
-
> A Inglaterra empatando com Gana e os caras ainda metendo um it's coming home no estádio.
> Todo ano é a mesma história de it's coming home pra eles caírem nas quartas de final.
> O jogo foi horrível, mas a legenda do post não podia ser outra: it's coming home (contém ironia).
Junte-se à comunidade SlangZone
Conheça as gírias novas em primeira mão. Siga-nos no seu canal favorito:
Comentários