Definição de "trabalhe enquanto eles dormem"
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 1 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- Descrição
-
"Trabalhe enquanto eles dormem" é uma expressão irônica utilizada na internet para satirizar a cultura do esforço extremo e do trabalho incessante. A frase é amplamente empregada em tom de zombaria quando alguém se dedica exaustivamente a uma tarefa que resulta em completa frustração ou traição. Na comunidade de jogos e redes sociais, o termo ironiza situações em que o jogador rala muito para ajudar um aliado ou personagem ingrato que acaba destruindo tudo. O público adota essa máxima como um meme de autodepreciação para rir de si mesmo após investir tempo precioso em algo totalmente improdutivo.
- Exemplo
-
— Mano, passei a madrugada inteira farmando minério e construindo uma mansão perfeita pro meu lobo no jogo. — E o que o bicho fez? — Cagou no tapete, roeu a parede e fugiu com o inventário. Trabalhe enquanto eles dormem, né?
O indivíduo passa três anos estudando quatorze horas por dia para abrir um negócio de venda de vento em lata e descobre que o único cliente foi um pombo. Trabalhe enquanto eles dormem em sua forma mais pura e dolorosa.
— Amiga, você ficou até as quatro da manhã respondendo e-mail do chefe no sábado? — Sim, sou muito dedicada à empresa! — Trabalhe enquanto eles dormem, porque na segunda-feira vão te demitir do mesmo jeito.
Source: YouTube
A gíria mais parecida em outro idioma
Escolha um idioma e veja qual gíria mais se aproxima desta palavra.
Junte-se à comunidade SlangZone
Fique por dentro das gírias novas em primeira mão. Siga a gente no seu canal favorito:
Comentários