Definiția lui «n-ai treabă cu sportul ăsta»
1
- Descriere
-
Această frază este folosită ironic pentru a indica faptul că cineva este complet incompetent sau nepriceput într-un anumit domeniu, chiar dacă domeniul respectiv nu este un sport propriu-zis. Se aplică în orice context, de la jocuri video și gătit până la relații sociale sau abilități tehnice. Expresia subliniază distanța uriașă dintre pretențiile persoanei și performanța sa reală.
- Exemplu
-
> Mai bine lasă controllerul jos, n-ai treabă cu sportul ăsta și ne faci să pierdem meciul.
> Te-am văzut cum încerci să agăți în club, n-ai nicio treabă cu sportul ăsta, ești penibil.
> Vrei să repari tu mașina? N-ai treabă cu sportul ăsta, mai bine sună un mecanic.
0
Comentarii