Definícia «rozbitý ako cigánske hračky»
1
- Popis
-
Ide o ustálené slangové prirovnanie, ktoré opisuje stav extrémnej únavy, opitosti alebo fyzického poškodenia predmetu. Fráza sa často používa v ranných hodinách po prehýrenej noci na vyjadrenie ťažkej opice. V prenesenom význame môže označovať aj nefunkčnú elektroniku alebo auto po havárii.
- Príklad
-
>Kámo, po tom včerajšom žúre som rozbitý ako cigánske hračky.
>Ten môj starý notebook je už rozbitý ako cigánske hračky, ledva ho zapnem.
>Po tom maratóne som sa vrátil domov rozbitý ako cigánske hračky a spal som dvanásť hodín.
0
Komentáre