Definícia «vyhodiť z kopýtka»
3
- Popis
-
Hoci ide o starší frazeologizmus, v súčasnom slangu sa vracia v ironickom alebo nostalgickom kontexte pri opise divokej zábavy a porušovania bežnej rutiny. Znamená to dopriať si niečo neobvyklé, drahé alebo spoločensky odvážne, čo človek bežne nerobí. Často sa používa pri plánovaní víkendových akcií alebo osláv životných jubileí. V online priestore sa ním niekedy vtipne označuje aj úplne banálna aktivita, ktorá je prezentovaná ako veľké dobrodružstvo.
- Príklad
-
> Dneska sme si s chalanmi poriadne vyhodili z kopýtka a objednali sme si tú najdrahšiu pizzu v meste.
> Po štátniciach plánujem poriadne vyhodiť z kopýtka, aspoň týždeň ma nikto neuvidí triezveho.
0
Komentáre