Định nghĩa của «farm đồng bào»

"Farm đồng bào" là một cụm từ lóng trong giới eSports Việt Nam dùng để chỉ việc một đội tuyển mạnh trong nước thường xuyên giành chiến thắng áp đảo trước các đội tuyển khác cùng quốc gia. Từ "farm" bắt nguồn từ thuật ngữ chơi game chỉ việc tiêu diệt quái vật để kiếm tiền, còn "đồng bào" chỉ những người cùng nước. Cụm từ này thường mang hàm ý mỉa mai rằng đội tuyển đó chỉ giỏi bắt nạt các đội trong nước nhưng khi ra đấu trường quốc tế thì lại thi đấu bạc nhược. Đây là một cách nói châm biếm về sự chênh lệch trình độ hoặc tâm lý thi đấu của các đội tuyển khi gặp đối thủ quen mặt.