Definice «v cajku»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 13 |
| Definitions | 2 |
| First seen | 2026 |
- Popis
-
Hovorové spojení vyjadřující, že je něco v pořádku, bez problémů nebo v uspokojivém stavu. Výraz má kořeny v německém slově Zeug (nářadí, věci) a naznačuje, že vše je připraveno a funkční. Používá se napříč generacemi jako univerzální potvrzení souhlasu nebo uklidnění situace.
- Příklad
-
> Hele, ta oprava auta je hotová, všechno je v cajku.
> Je to v cajku, nemusíš se omlouvat, nic se nestalo.
- Popis
-
Tento hovorový obrat znamená mít věci pod kontrolou, v pořádku nebo připravené. Slovo 'cajk' pochází z německého 'Zeug' a v českém slangu se pevně usadilo jako synonymum pro funkčnost a bezproblémovost. Často se používá jako rychlá odpověď na otázku, zda je nějaký úkol splněn nebo zda je technický stav zařízení v normě.
- Příklad
-
> Už jsi opravil to kolo, co ti vrzalo?
> Jo, už to mám v cajku, stačilo jen promazat řetěz.
> Neboj se o tu zkoušku, mám to v cajku, učil jsem se na to celý víkend.
Připojte se ke komunitě SlangZone
Poznávej nový slang jako první. Sleduj nás na svém oblíbeném kanálu:
Komentáře