تعریف «تنگ»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 7 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- توضیح
-
واژه «تنگ» در اسلنگ محاورهای و مجازی فارسی (بهویژه در عباراتی چون «ادای تنگها را درآوردن») برای توصیف فردی به کار میرود که رفتاری نازپریورانه، بیش از حد محافظهکارانه یا تظاهر به اخلاقمداری و حساسیت بیمورد نشان میدهد. این اصطلاح ریشه در کنایهها و اشارههای جنسی و عامیانه دارد و برای نقد افرادی استفاده میشود که در مواجهه با حرفهای صریح یا شوخیها تظاهر به شوکزدگی و پاکدامنی میکنند. لحن این اصطلاح انتقادی، استهزاآمیز و کاملاً غیررسمی است و برای افشا کردن نفاق یا تظاهر رفتاری فرد به کار میرود. در بحثهای اینترنتی و فضای مجازی، این واژه اغلب برای معترضان به شوخیهای تند یا افرادی که خشکمقدسی نشان میدهند به کار برده میشود.
- مثال
-
انقدر ادای تنگا رو درنیار، همه میدونن توی خلوت خودت از همه بدتری.
تا یه کلمه حرف صریح زدیم، طرف فوری تنگ بازی درآورد و بهش برگشت.
اینا جلو دوربین ادای تنگا رو درمیارن وگرنه پشت صحنه خودشون بدتر از بقیه صحبت میکنند.
نزدیکترین اصطلاح عامیانه در زبانی دیگر
زبانی را انتخاب کنید و ببینید کدام اصطلاح به این واژه نزدیکتر است.
به جمع SlangZone بپیوندید
اسلنگهای تازه رو زودتر از همه کشف کنید. توی کانال دلخواهتون دنبالمون کنید:
نظرها