និយមន័យ «បោកខ្លាំង»

ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីបង្ហាញពីការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីមួយដែលមិនដូចការរំពឹងទុក ឬជាការបោកប្រាស់ក្នុងន័យធៀប។ យុវវ័យសម័យថ្មីនិយមប្រើវានៅលើបណ្តាញសង្គមនៅពេលពួកគេទិញទំនិញមកហើយមានគុណភាពអន់ ឬជួបប្រទះស្ថានភាពដែលខុសពីការពិត។ វាក៏អាចប្រើក្នុងន័យលេងសើចរវាងមិត្តភក្តិនៅពេលមាននរណាម្នាក់និយាយកុហកបែបកំប្លែង ឬធ្វើឱ្យយើងជឿជាក់លើរឿងមិនពិតណាមួយ។

"បោកកប់" ប្រើសម្រាប់និយាយពីអ្វីមួយដែលស្អាតខ្លាំង ឬល្អខ្លាំងរហូតដល់ថ្នាក់មិនគួរឱ្យជឿ។ វាជាការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងពាក្យ "បោក" (បញ្ឆោត) និង "កប់" (ជ្រៅបំផុត) ដើម្បីបង្កើតន័យថ្មីដែលបង្ហាញពីការភ្ញាក់ផ្អើល។ ពាក្យនេះពេញនិយមខ្លាំងក្នុងចំណោមយុវវ័យដែលចូលចិត្តតាមដាន Trend ថ្មីៗលើបណ្ដាញសង្គម។

"បោក" ក្នុងន័យស្លោកសម័យថ្មី មិនមែនសំដៅតែលើការភូតភរនោះទេ ប៉ុន្តែវាប្រើសម្រាប់និយាយពីអ្វីដែលមើលទៅស្អាតខ្លាំងក្នុងរូបថត តែធាតុពិតមិនដូចការរំពឹងទុក។ គេច្រើនប្រើពាក្យ "រូបបោក" ដើម្បីនិយាយពីការប្រើប្រាស់ App កែរូបភាពខ្លាំងពេក រហូតដល់ម្ចាស់ខ្លួនពិតប្រាកដមើលមិនស្គាល់។ វាក៏អាចប្រើសម្រាប់សរសើរពីភាពស្រស់ស្អាតដែលមើលទៅល្អឥតខ្ចោះពេក រហូតដល់មិនចង់ជឿថាជាការពិត។